Besucher - visitors

In den letzten Wochen hatten wir viel Besuch:

We had some visitors in the last weeks:

Joshua's Onkel Toby kam vorbei (das war bereits Anfang Februar).
Joshua's uncle Toby came to visit (that was already beginning of February).

Emily's Quartett spielt regelmaessig verschiedenste Konzerte, manchmal proben sie auch bei uns im Wohnzimmer.
Emily's quartett quite often performs various concerts, sometimes they rehearse in our living room.

Und so sieht das aus, wenn auf einmal der Strom ausfaellt:
And this is how it looks when all the sudden there is a power out:

Mehr Informationen / more information please visit:

Ensemble Animando
www.animando.org


Und letztes Wochenende war dann Onkel Daniel wieder mal hier. Wir hatten eine Menge Spass!
And last weekend it was uncle Daniel who came. We had lots of fun!