Rügen or
Rugia is Germany's largest island. It is located in the Baltic Sea off the coast of Mecklenburg-Vorpommern. (english translation of our blog coming soon!)
Unsere Ferienwohnung lag direkt in dem schoenen Staedtchen Binz hinter der Uferpromenade. Die ersten drei Tage waren Daniel und Steffi bei uns, wir haben viel Spass miteinander gehabt.
Joshua laesst sich gern Geschichten vorlesen, und so musste auch Onkel Daniel mal ran...
Hier ein Blick ueber Ruegen: Viele Buchten und kleine Waeldchen. Ideal zum radfahren!
Dienstag Familientag: Wir haben uns mit allen Lawrenz (Andy's Eltern sowie alle drei Geschwister mitsamt Anhang) zu einem Schiffsausflug zu den beruehmten Kreidefelsen getroffen. Es war toll, diese Zeit mit allen zu geniessen!
Zwei Tage spaeter sind wir zusammen mit Tine & Steve noch einmal zu Fuss durch dieses beeindruckende Naturschutzgebiet gelaufen.
Und natuerlich kann man auf Ruegen auch leckeren Fisch essen; das haben wir dann auch alle gemacht - in einem alten Fischerboot.
Das Wetter war noch warm genug, um wenigstens ein paar Strandtage zu erleben. Joshua liebt den riesigen Sandkasten und das Wasser, und wollte gar nicht mehr aufhoeren mit dem buddeln...
Und was ist schon ein Urlaub an der deutschen Kueste ohne den beruehmten Strandkorb?
Aber Ruegen bietet auch noch Naturstrand.
Wenn wir nicht am Strand waren, dann sind wir mit den Fahrraedern unterwegs gewesen.
Unsere Fahrradtour fuehrte uns ueber Sellin mit der beruehmten Seebruecke...
zu der letzten existierenden Ruderbootfaehre, die auch uns mit den Fahrraeder transportierte.
Und auch das ist Ruegen: Emily war zu einem Vortrag ueber die beruehmte Baederarchitektur, die Emily uns hier erklaert. Diese Villen wurden in den letzten Jahren nach der Wende wieder restauriert und erstrahlen in neuem Glanz.
Eine der aeltesten Backsteinkirchen der Insel, die im Jahr 1168 erbaute Pfarrkirche in Altenkirchen.
Der Blick auf "unseren" Strandabschnitt, nur 2 Minuten von unserer Ferienwohnung entfernt.
Ein typisches Beispiel fuer die vielen schoenen alten Alleenstrassen im Nordosten Deutschlands.
Rueckweg von Ruegen zurueck nach Muenchen: Unterwegs haben wir auf der Haelfte der Strecke eine Pause eingelegt und waren in der Lutherstadt Wittenberg. Hier die beruehmte Schlosskirche...
... mit dem Turm und der beruehmten Inschrift: "Ein feste Burg ist unser Gott..."..
... und der (leider nach einem Brand durch eine Bronzetuer in 1858 ersetzt) noch beruehmteren Tuer, an die Martin Luther seine 95 Thesen anschlug. Wir haben nicht alle gelesen...
Dr. Martinus Lutherus darselbst...
Wittenberg war absolut einen Besuch wert. Es war ein tolles Erlebnis, auf den Spuren Luthers unterwegs zu sein.
Joshua laesst sich gern Geschichten vorlesen, und so musste auch Onkel Daniel mal ran...
Dienstag Familientag: Wir haben uns mit allen Lawrenz (Andy's Eltern sowie alle drei Geschwister mitsamt Anhang) zu einem Schiffsausflug zu den beruehmten Kreidefelsen getroffen. Es war toll, diese Zeit mit allen zu geniessen!
Und was ist schon ein Urlaub an der deutschen Kueste ohne den beruehmten Strandkorb?
Wenn wir nicht am Strand waren, dann sind wir mit den Fahrraedern unterwegs gewesen.
Unsere Fahrradtour fuehrte uns ueber Sellin mit der beruehmten Seebruecke...
zu der letzten existierenden Ruderbootfaehre, die auch uns mit den Fahrraeder transportierte.
Eine der aeltesten Backsteinkirchen der Insel, die im Jahr 1168 erbaute Pfarrkirche in Altenkirchen.
Ein typisches Beispiel fuer die vielen schoenen alten Alleenstrassen im Nordosten Deutschlands.
... mit dem Turm und der beruehmten Inschrift: "Ein feste Burg ist unser Gott..."..
... und der (leider nach einem Brand durch eine Bronzetuer in 1858 ersetzt) noch beruehmteren Tuer, an die Martin Luther seine 95 Thesen anschlug. Wir haben nicht alle gelesen...
Dr. Martinus Lutherus darselbst...
Wittenberg war absolut einen Besuch wert. Es war ein tolles Erlebnis, auf den Spuren Luthers unterwegs zu sein.
